12 Σεπτεμβρίου 2017

12 Σεπτεμβρίου 2017.



Η μέρα ήταν φωτεινή και ηλιόλουστη. Δεν είχα σχολή-μάθημα. Αφού έμεινα μόνος, ετοίμασα τον καφέ και τις μουσικάρες μου - δούλευα μια διασκευή του Blade Runner | End Titles (εκείνη την περίοδο έφτιαχνα-έγραφα μουσική). Σε κάποια στιγμή, μετά απο αρκετή ώρα, χτυπάει το τηλέφωνο: «Ελα, βλέπεις τι γίνεται στην Αμερική; Άνοιξε την τηλεόραση! Έρχομαι από εκεί». Τι έχει συμβεί άραγε από εκείνη την ημέρα μέχρι σήμερα; Πόσο έχει αλλάξει ο κόσμος; Ας προσπαθήσουμε να απαριθμήσουμε και να αναδείξουμε, όχι απαραίτητα χρονολογικά, ορισμένες μονάχα από τις πτυχές, τις μεταβολές τις εξελίξεις και τα γεγονότα εν συντομία (δεν σχετίζονται όλα όσα ακολουθούν άμεσα ή έμμεσα με την 11η Σεπτεμβρίου 2001):


• Δύο μήνες πριν από τα γεγονότα της 11ης Σεπτεμβρίου: The People's Republic of China and the Russian Federation sign the 2001 Sino-Russian Treaty of Friendship, on July 16, 2001 [1].

• Η 11η Σεπτεμβρίου 2001 αποτέλεσε μια τομή-σόκ στο διεθνές σύστημα που τοποθετείται ανάμεσα στην κατάρρευση ή αυτοδιάλυση της Σοβιετικής Ένωσης το 1991 από τη μια μεριά και την οικονομική-χρηματοπιστωτική κρίση του 2008 από την άλλη.

• Με τον πόλεμο στο Ιράκ το 2003, που ακολούθησε την 11η Σεπτεμβρίου, εγκαινιάζεται ο λεγόμενος Παγκόσμιος Πόλεμος κατά της Τρομοκρατίας [2] (Global War on Terrorism), ο οποίος βασίζεται στο δόγμα του προληπτικού πολέμου.

• Από την 11η Σεπτεμβρίου και ύστερα ξεκινά μια προσέγγιση των διεθνών πραγμάτων από τις Η.Π.Α που, τουλάχιστον σε στιγμές, μπορεί να περιγραφεί από το δίπολο “United States – rest of the world” [3].

• Οι σχέσεις Ηνωμένων Πολιτειών και Ευρωπαϊκής Ένωσης συνεχώς, με τον ή τον άλλον τρόπο, φθίνουν ή επιδεινώνονται.

• Τρομοκρατικά χτυπήματα στην Ε.Ε. Πριν από την 11η Σεπτεμβρίου 2001 δεν είχε υπάρξει κανενα ισλαμιστικό τρομοκρατικό χτύπημα στην Ε.Ε.

• Από την 11η Σεπτεμβρίου μέχρι σήμερα (2017), έχουν γεννηθεί περίπου 1.3 δισεκατομμύρια άνθρωποι συνολικά στον πλανήτη (από 6.2 γίναμε 7.5 δισεκατομμύρια). Ο πληθυσμός των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής μέσα σε αυτά τα 16 χρόνια αυξήθηκε κατά περίπου 45 εκατομμύρια, ενώ στη Γερμανία δεν υπήρξε πληθυσμιακή αύξηση παρά στασιμότητα ή οριακή αύξηση [4]. October 31 2011 selected by the UN as the symbolic date when global population reaches seven billion.

• China launches its first manned space mission. China successfully placed its manned "Shenzhou 5" spacecraft into orbit (2003). Shenzhou 9, a Chinese spacecraft carrying three Chinese astronauts, including the first-ever female, docks manually with orbiting module Tiangong-1, making them the third country, after the United States and Russia, to successfully perform the mission (2012). Chinese spacecraft Chang'e 3, carrying the Yutu rover, becomes the first spacecraft to "soft"-land on the Moon since 1976 and the third ever robotic rover to do so (2013).

• Global surveillance disclosures (2013–present)

• Εκλέγεται για πρώτη φορά στην ιστορία - 228 ετών - των Ηνωμένων Πολιτειων της Αμερικής, Non-Hispanic White African American (as defined by the Census Bureau) Πρόεδρος.

• Το Ηνωμένο Βασίλειο ψήφίζει-αποφασίζει την αποχώρηση του από την Ε.Ο.Κ / Ε.Ε μετά από 44 χρονιά.

• Οι ανθρώπινες απώλειες από τρομοκρατικά χτυπήματα εκτοξεύονται.

• Επαναστάσεις. «Επαναστάσεις ή εξεγέρσεις» παντού: Οι λεγόμενες πολύχρωμες επαναστάσεις (color revolution) αρχικά την περίοδο 2003-2005 προηγούνται του κύματος των επαναστάσεων της «Αραβικής Άνοιξης» (2010-2012).

• Μεγαλύτερη διεύρυνση στην ιστορία του ΝΑΤΟ. Βουλγαρία, Εσθονία, Λετονία, Λιθουανία, Ρουμανία, Σλοβακία και Σλοβενία (αργότερα Αλβανία και Κροατία). Μεγαλύτερη διεύρυνση στην ιστορία της Ε.Ε. Πολωνία, Λιθουανία, Λετονία, Εσθονία, Τσεχία, Σλοβακία, Σλοβενία, Ουγγαρία, Μάλτα και Κύπρος.

• Οι Η.Π.Α παύουν να αποτελούν το μεγαλύτερο εμπορικό έθνος στον πλανήτη. Η Κίνα τις ξεπερνά τα έτη 2013-14.

• Στις 30 Σεπτεμβρίου 2013, η Αμερικανική Κυβέρνηση ανάγκαζεται να οδηγηθεί σε αναστολή της λειτουργίας της για περίπου ένα μήνα, λόγω και της έντονης κομματικής πόλωσης και αντιπαράθεσης που οδήγησε σε νομοθετική εμπλοκή με αφορμή την ανάγκη αύξησης του ορίου του δημοσίου χρέους πάνω από τα 16,7 τρισεκατομμύρια δολάρια.

• Gross domestic product (PPP) share of world total: United States 20.343% - China 7.847% (2001) / United States 15.327% - China 18.308% (2017) [5]

• Μέσα σε αυτά τα χρόνια έχουν μεταβάλει τη δομή τους ή καταστραφεί de facto αρκετά κράτη (Αφγανιστάν, Ιράκ, Σερβία, Γεωργία, Σουδάν, Λιβυή, Ουκρανία, Συρία), ενώ έχουν δημιουργηθεί νέα κράτη (Μαυροβούνιο και Νότιο Σουδάν. Το Κόσοβο είναι πιο σύνθετη περίπτωση). Παράλληλα αναδύονται ζητήματα-αξιώσεις αυτονομίας, απόσχισης ή ανεξαρτησίας σε αρκετά κράτη (Σκωτία, Κριμαία, Καταλανοί, Κούρδοι κ.λπ).

• Κατακόρυφη άνοδος της αναρχίας στο διεθνές σύστημα.


Σημειώσεις προκειμένου να συνεχίσουμε με αναφορές στην αγγλική: 1. Αυτή η συμφωνία σηματοδότησε μια νέα εποχή, η οποία βρίσκεται σε εξέλιξη. The first joint China-Russia military exercise, begins its eight-day training on the Shandong Peninsula (2005). 2 Δες παρακάτω: [*] 3. Fighting Terrorism in the Liberal State. 4. Ο πληθυσμός της Γερμανίας το 2001 ήταν περίπου 82 εκατομμύρια ενώ πέρυσι, το 2016, ο πληθυσμός της εκτιμήθηκε μεταξύ 82.3 και 82.6 εκατομμύριων ανθρώπων. 5. International Monetary Fund (IMF). World Economic Outlook Database, April 2017


Γεγονότα, σημεία καμπής και αναφορές άξιες λόγου στην αγγλική

• The People's Republic of China joins the World Trade Organization on 11 December 2001.

• Donald Rumsfeld identifies the Pentagon bureaucracy as the biggest threat to America (2001)

[*] The United States formally declares an end to the Iraq War (2011). UNESCO admitted Palestine as a member, following a vote in which 107 member states supported and 14 opposed (2011). A series of terrorist attacks are directed against United States diplomatic missions worldwide, as well as diplomatic missions of Germany, Switzerland and the United Kingdom. Middle East protests against US embassies. In Libya, among the dead is US ambassador J. Christopher Stevens (2012). The UN General Assembly approves a motion granting Palestine non-member observer state status. The U.N. General Assembly voted 138 to 9 to bring Palestine aboard as a “nonmember state.” Another 41 nations abstained (2012). President Barack Obama announced on 23 May 2013 that Global War on Terror is over. The U.N Security Council adopts Resolution 2334 condemning "Israeli settlements in Palestinian territories occupied since 1967". The resolution passed in a 14-0 vote. Four members with United Nations Security Council veto power, China, France, Russia, and the United Kingdom, voted for the resolution, but the United States abstained (2016).

• The International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) and the German newspaper Süddeutsche Zeitung publish a set of 11.5 million confidential documents from the Panamanian corporate Mossack Fonseca that provides detailed information on more than 214,000 offshore companies, including the identities of shareholders and directors including noted personalities and heads of state (2016).

• Former CIA employee Edward Snowden discloses operations engaged in by a U.S. government mass surveillance program to news publications and flees the country, later being granted temporary asylum in Russia (2013). Germany opens inquiry into claims NSA tapped Angela Merkel's phone (2014). United States economic sanctions against Russia go into effect (Crimea). Russia is suspended from the G8 (2014). The Eurasian Economic Union comes into effect, creating a political and economic union between Russia, Belarus, Armenia, Kazakhstan and Kyrgyzstan (2015). Leaders from Russia, Ukraine, Germany and France reach an agreement on the conflict in eastern Ukraine that includes a ceasefire and withdrawal of heavy weapons. Russia begins air strikes against ISIL and anti-government forces in Syria–in support of the Syrian government. Turkey shoots down a Russian fighter jet in the first case of a NATO member destroying a Russian aircraft since the 1950s (2015). Andrei Karlov, the Russian ambassador to Turkey, is assassinated in Ankara (2016).

• Belgium legally recognizes same-sex marriage, becoming the second country in the world to do so (2003). Netherlands became the first country to legalize same-sex weddings in 2001. Belgium becomes the first country in the world to legalise euthanasia for terminally ill patients of any age (2014). Belgium's parliament votes through child euthanasia (BBC).

• The European Space Agency probe SMART-1 arrives at the Moon, becoming the first European satellite to travel to and orbit it (2004). India launches first Moon mission. The Indian Space Research Organisation successfully launches the Chandrayaan-1 spacecraft on a lunar exploration mission. Iran opens its first space center and launches a rocket into space (2008). NASA launches the Lunar Reconnaissance Orbiter / LCROSS probes to the Moon, the first American lunar mission since Lunar Prospector in 1998 (2009). Having analyzed the data from the LCROSS lunar impact, NASA announces that it has found a "significant" quantity of water in the Moon's Cabeus crater. The Mars Orbiter Mission is launched by India from its launchpad in Sriharikota (2013). As of 2015 the United Arab Emirates Space Agency is preparing for the Mars Hope mission to Mars in 2020. NASA announces that liquid water has been found on Mars (2015). The ESA and Roscosmos launch the joint ExoMars Trace Gas Orbiter on a mission to Mars (2016).

• The outbreak of the H1N1 influenza strain, commonly referred to as "swine flu", is deemed a global pandemic (2009). The Ebola virus epidemic in West Africa begins, infecting at least 28,616 people and killing at least 11,310 people, the most severe both in terms of numbers of infections and casualties. The World Health Organization identifies the spread of poliomyelitis in at least 10 countries as a major worldwide health emergency (2014). The World Health Organization announces an outbreak of the Zika virus (2016). The UN warns that the world is facing the biggest humanitarian crisis since World War II, with up to 20 million people at risk of starvation and famine in Yemen, Somalia, South Sudan and Nigeria (2017).

• A global climate change pact is agreed at the COP 21 summit, committing all countries to reduce carbon emissions for the first time (2015).

• Benedict XVI resigns as pope, becoming the first to do so since Gregory XII in 1415, and the first to do so voluntarily since Celestine V in 1294. Cardinal Jorge Mario Bergoglio of Argentina is elected the 266th pope, whereupon he takes the name Francis and becomes the first Jesuit pope, the first pope from the Americas, and the first pope from the Southern Hemisphere (2013). U.S. President Barack Obama announces the resumption of normal relations between the U.S. and Cuba (2014). Pope Francis visits Cuba (2015). Cuba and the United States reestablish full diplomatic relations, ending a 54-year stretch of hostility between the nations (2015). Cuba becomes the first country in the world to eradicate mother-to-child transmission of HIV and syphilis (2015). Pope Francis and Patriarch Kirill sign an Ecumenical Declaration, also known as the Havana Declaration, in the first such meeting between leaders of the Catholic and Russian Orthodox Churches since their split in 1054 (2016), in Cuba. The 44th President of the United States, Barack Obama, visits Cuba, marking the first time a sitting US president has visited the island nation since president Calvin Coolidge visited in 1928 (2016).